Already added: DJ Coone - Words From The Gang (Vlaams)
Ik herinner maa nog goe
Den dag dak veut iejest house thore kreeg
Toen wistek et al, dees ist

Maanen tikker ging tege 100 int uur
Toen house enzoe nar 2unlimeted, thunderdoom en heppy hardkoor

Naa zenk volledig verkocht
Mokt mij ni uit of dat Tek is, Hardstyle, Hardcore of Jump
Noem mor oep

Ik verston da ni
Mense die gewoon meelope met alles wa den teevee, radio doe of zegt
Plus die bengels die ston te springe op elken hoek vant straat
En verdoeme ze vinnet nog geweldig ok

Soemige mense denke da welle gestoord zen
Misschien hemme ze wel gelaak
Misschien zen welle ok wel gestoord
Misschien is deze muziek wel gestoord
Mo wij zen me veul ze maat

Agge in dieje wereld zit dan lekt da heel simpel om dj te weurre
Mo vruuger , vruuger waarde nen debiel als ge pleutjes ston te draaie
Vruuger moeste een janet zen agge deejee wou weurre
Mo nei, iedereen wilt deejee weurre
Iedereen wilt dieje jannet zen van toen, ik weur do mottig van
Die gaste denke da ze op die manier gemakkelek van de grond kunne gaan
Rot toch oep gast

At ni echt veu de muziek is
KUST DAN MAAN KLOWETE!
  • Genre

  • Requested by

  • Status
  • Added

Adding previews/rips/unreleased lyrics is not allowed.
If this isn't released on an album or similar yet, please do not add it until it is released in full.
See the added lyrics for DJ Coone - Words From The Gang (Vlaams)
Melvyninho 15 years, 8 months ago
my god! sorry for this one :$ it's full of mistakes
Melvyninho 15 years, 8 months ago
maybe i would copy the translation here

Ik heriner mij nog goe den dag dak vert eerst house te hore kreeg,
toen wist ik het al, dees ist,
mijne tikker ging tegen hondert int uur,
Op plaatjes van 2 unlimitted, thunderdome en happy hardcore,
Nij zen ik volledig verkocht,
tmokt mij niet of dat tek is, hardstyle, hardcore of jump,
noem mer oep,
Ik verston da ni,
Mensen die gewoon meelope me alles wa den tv/radio doe of zegt.
PLUS die bengels die staan te springen op elken hoek vant straat,
En verdoeme,, ze vinden het nog geweldig ook ..
Sommige mensen denken da welle gestoord zen,
Misschien hemme zelle wel gelijk!
Misschien zen welle ook wel gestoord!
Misschien is deze muziek ook wel gestoord ..
Maar wij zijn me veul ze maat!
As ge in dieje wereld zit, dan lekt da heel simpel om DJ te worde ..
Maar vruuger?
Vruuger waarde nen debiel als ge plaatjes stond te draaie ..
Vruuger moeste een jannet zen as ge DJ wou worde ,,
Mor nij?
Iedereen wil DJ worde, Iedereen wil die jannet van toen zen!
Ik word daar mottig van!
Allemaal van die gasten die denken da ze oep die manier gemakkelijk van de grond kunnen gaan ..
Rot toch oep gaste,
ast ni echt veur de muziek is,
Kust dan mijn klote!

:p
Melvyninho 15 years, 8 months ago
lol it's not belgian translation !! i'm from belgium and we doesn't speak dutch in that way :p !!!

mmmm maybe this link ... the dutch translation looks better

http://cozop.com/teknologikz_be_dance_be_belgian_community_of_electro_music/coone_words_from_the_gang_nederlands_versie
MekZ 15 years, 9 months ago
@junkoliefde: belgen zijn ook niet te begrijpen
Gizm0 15 years, 9 months ago
and you guys wanna have the DUTCH translation? or is the belgian 1 ok with you? cuz otherwise ima translate it into dutch
Hadrstlyer 15 years, 9 months ago
Er is sinds kort een vlaamse versie van dit nummer, daar komt dit vandaan. Het is hier net zo getyped als dat het gezegd word.
(Coone recently made a version with a Flemish vocal in it, above it's wroten down just like the guy in the track says it).
junkoliefde 15 years, 9 months ago
ik kan dr geen ene zak van begrijpen.
(I can't understand)
Help us out. Login or register to leave a comment
If you were logged in you could have commented and expressed your feelings on this lyric