0 (0 rates - 0 favorites)


Komprex - Il Piacere Della Sofferenza lyrics


ad
[English translation below]

La mente è un labirinto signore e signori, un rompicapo.
Sezionando il cervello noi rendiamo visibili i suoi nervi;
Ma, le onde che emana non seguono regole preordinate,
Si dirigono invece verso sconosciute finalità.
I suoi segreti sono inafferrabili.

È già tempo
Di restare a pensare a cosa
E germoglia
La speranza
Di poter rimanere a galla
[Urlo]
Destino segnato
E non c'è spazio per illusioni

[uomo che grida in sfondo: Cacciateli via di qui!]

Incontreremo un mondo inesplorato nella speranza di trovare la soluzione dei misteri...
La storia insegna
Che la mente umana è malata
istinti, menti,
Devastazioni
Nessuno qui non ha colpe

È stato testimone di una vera carneficina:
Tutti i membri della sua famiglia sono stati uccisi.

Noi dobbiamo vedere
Noi dobbiamo sapere

[uomo che grida in sfondo: Cacciateli via di qui!]

La sofferenza...il piacere della sofferenza...


=========================================================
ENG TRANSLATION Roby31
=========================================================

Human mind is a labyrinth, ladies and gentlemen.
Sectioning brain we make nerves visible;
But, the waves it casts don't follow established rules.
Instead they travel to unknown goals.
Its secrets aren't understandable.

It 's time
To stay, thinking about what
And the hope
grows
To keep being in the game
[Scream]
Written destiny
There 's no room for illusion.

[background screaming man: "throw them out of here!"]

History teaches us
Tha human mind is insane
Instincts, minds
Devastation
Nobody here have guilt's

He's been witness of a true massacre:
All members of his family have been killed.

We must see
We must know

[background screaming man: "throw them out of here!"]

Suffering...the pleasure of suffering...

Cover: Komprex - Il Piacere Della Sofferenza
  • Masters Of Speedcore CD

  • Year
  • 2006

  • Genre

  • Submitted
  • 3,025 views

Top achievedBETA
#1 Daily Terror/Speedcore

This is not complete yet : i miss 2 lines, the ones with [///]
The song itself is a continuous quotation from an old sci-fi movie whose title i don't know :P - i also tried to translate it into English for a better comprehension to you :)
 
QuakePC 10 years, 12 months ago
La storia insegna
Che la mente umana è malata
istinti, menti,
Devastazioni
Nessuno qui non ha colpe

[ENG]
History teaches us
Tha human mind is insane
Instincs , minds
Devastation
Nobody here have guilts
stanga 11 years, 2 months ago
La storia insegna
Che la mente umana è malata
[//]
Devastazioni
Nessuno qui non ha colpe

History teaches us
Tha human mind is insane
[///]
Devastation
Nobody here have guilts
Koekjes 11 years, 8 months ago
Thank you for; submitting and the translation^^.
Imil 11 years, 9 months ago
yay for Komprex
Register or login to comment on lyrics
• Rate tracks, request lyrics you don't understand, no ads, hide genres you don't like, etc.
Register
Change username? Login with your existing account and contact us