De temps en temps, il arrive un docteur qui veut soigner les fous
On l'appelle le prix Nobel de la paix
On lui met une grosse médaille sur le coeur qui brille au soleil
Pour qu'on voie bien l'endroit où il faut tirer pour le tuer
Et la vie continue!
Les rois des fous du monde entier s'entourent de débiles qu'ils choisissent eux-mêmes
Le premier débile, le débile des finances, le débile des armées
Cela s'appelle un gouvernement
Et dans le monde entier, les débiles donnent des conseils
Oh putain, tu fais super-bien le chat
Merci
Non mais vraiment, je le pense vraiment
Merci du fond du coeur
Fredo17 years, 9 months ago
Good idea. Just i'm kinda translate it in this lyric. I'll do that in few days.
Roby3117 years, 9 months ago
Gabberner, just submit translated lyrics as a new one with [Translated into english] tag as i usually do with italian-to-english translations
Fredo17 years, 9 months ago
Not a problem : i dunno netherland language, well !
No problem, i'll translate lyrics in english so i ain't gonna write lyrics here.
So, does no one of you have an e-mail adress that i write lyrics ?
Roby3117 years, 9 months ago
yeah Imil, you suck at french but you have to translate some dutch lyrics for me
Gabberner, translating it would be a good thing (also because i'm not really able to do it...not spoke a word in french for years...damn)
Fredo17 years, 9 months ago
Hey boy, are u kiddin' me ?
Just added original lyrics so if you wanna translate it in english, i can do it for you...
Imil17 years, 9 months ago
my very bad try at translating :
Every now and then, a doctor arrives who does something with a nobel price
a big medal ... heart.... sun
and life continues
the whole world... morons..
the main/first moron, the money-moron, army-moron, those are called the government.
In the whole world, those morons decide